Im Browser zuhören
Mit Text zu Sprache online können Sie sich einen Entwurf anhören, ohne eine Aufnahme einzurichten. Fügen Sie einen kurzen Abschnitt ein, wählen Sie eine Stimme, falls verfügbar, und achten Sie auf Formulierungen, die auf dem Bildschirm gut aussehen, aber laut vorgelesen holprig klingen.
Eine Vorschau im Browser ist nützlich, wenn Sie einen Satz prüfen möchten, statt eine fertige Aufnahme zu erstellen. Beginnen Sie mit einem Absatz, damit Sie den Ausgangstext ändern und erneut anhören können, ohne die Stelle aus den Augen zu verlieren.
Text zu Sprache funktioniert am besten als kurze Überarbeitungsschleife: Bereiten Sie den Abschnitt vor, hören Sie ihn sich an und überarbeiten Sie anschließend, was Ihnen auffällt.
Fügen Sie den Text mit unveränderter Zeichensetzung und unveränderten Absatzumbrüchen ein. Testen Sie bei einem langen Skript jeweils nur einen Abschnitt; mit einer kürzeren Textprobe finden Sie leichter einen Satz, den Sie umformulieren sollten.
Wenn das Tool Stimmen oder Sprachen anbietet, wählen Sie vor dem Abspielen eine passende Option für Ihren Text. Achten Sie auf falsch ausgesprochene Namen, zu schnell vorgelesene Aufzählungen und Pausen an der falschen Stelle.
Ändern Sie den geschriebenen Ausgangstext, statt darauf zu hoffen, dass die Wiedergabe unklare Formulierungen ausgleicht. Schreiben Sie ungewöhnliche Abkürzungen aus, setzen Sie Satzzeichen an Stellen, an denen eine Pause hingehört, und spielen Sie den überarbeiteten Abschnitt erneut ab.
Entscheiden Sie zuerst, wo Sie sich den Entwurf anhören möchten. Sowohl ein Online-Tool für Text zu Sprache als auch die integrierte Vorlesefunktion eines Geräts können Text vorlesen, eignen sich aber für unterschiedliche Überarbeitungsaufgaben.
Ausgangspunkt
Browser-Sprachtool
Einen Textabschnitt in eine Webseite einfügen und die Wiedergabe starten.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Text markieren oder eine Vorlesefunktion in den Geräteeinstellungen aktivieren.
Am besten geeignet für
Browser-Sprachtool
Ein Skript vorhören, das Sie an einem Ort bearbeiten und erneut abspielen können.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Text anhören, der bereits in einer App oder auf einer Seite angezeigt wird.
Stimmenauswahl
Browser-Sprachtool
Hängt von den Stimmen ab, die das jeweilige Tool anbietet.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Hängt vom Betriebssystem und den installierten Stimmen ab.
Überarbeitungen
Browser-Sprachtool
Den eingefügten Textabschnitt bearbeiten und ihn dann erneut erzeugen oder abspielen.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Den Originaltext dort ändern, wo Sie die Berechtigung dazu haben.
Internetverbindung
Browser-Sprachtool
Die Webseite benötigt eine Internetverbindung; auch die Sprachverarbeitung kann eine benötigen.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Einige Gerätestimmen funktionieren je nach Gerät offline.
Audiodatei
Sprachtool im Browser
Nur verfügbar, wenn das gewählte Tool ausdrücklich einen Export anbietet.
Integrierte Vorlesefunktion des Geräts
Beim Vorlesen wird normalerweise keine Datei gespeichert.
Eine praktische Vorschau garantiert noch keine ausgereifte Vertonung. Prüfen Sie diese Punkte, bevor Sie die Sprachausgabe für ein Publikum verwenden.
Namen, Akronyme, Fachbegriffe und mehrsprachige Passagen werden möglicherweise anders ausgesprochen als beabsichtigt.
Abhilfe
Probieren Sie in einer Testkopie eine lautgetreue Schreibweise aus und hören Sie sich den betreffenden Satz erneut an.
Zum Öffnen des Tools ist ein Internetzugang erforderlich. Manche Stimmen sind zudem auf eine Verarbeitung über das Internet angewiesen. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Wiedergabe offline weiterläuft.
Abhilfe
Prüfen Sie Ihre Verbindung vor einer Präsentation und halten Sie eine schriftliche Kopie des Skripts bereit.
Dass Sie Text im Browser anhören können, bedeutet nicht, dass Sie das Ergebnis als Audiodatei speichern können. Die Exportoptionen unterscheiden sich je nach Tool.
Abhilfe
Wenn Sie eine wiederverwendbare Aufnahme benötigen, prüfen Sie vor der Vorbereitung des vollständigen Skripts, ob es eine ausdrückliche Download-Option gibt.
Ein webbasierter Text zu Sprache-Dienst verarbeitet die von Ihnen eingegebenen Wörter möglicherweise außerhalb Ihres Geräts. Wie mit dem eingegebenen Text umgegangen wird, hängt vom jeweiligen Dienst ab.
Abhilfe
Verwenden Sie zum Testen einen unverfänglichen Beispieltext und lesen Sie die Datenschutzinformationen des Tools, bevor Sie private Inhalte eingeben.
Nutze Text zu Sprache online, um dir deinen Entwurf kurz anzuhören, und überarbeite ihn anschließend gezielt. Beginne mit einem Absatz, der einen Namen, eine Liste oder einen langen Satz enthält: An solchen Stellen fallen beim Zuhören oft Probleme auf, die du beim stillen Lesen übersehen hast.
Meinen Entwurf anhörenJa. Füge einen Abschnitt in ein browserbasiertes Sprachtool ein und starte die Wiedergabe mit den dort verfügbaren Steuerelementen. Welche Stimmen zur Auswahl stehen und wie viel Text du eingeben kannst, hängt vom jeweiligen Tool ab.
Nicht, wenn das Tool in deinem Browser läuft. Du brauchst einen unterstützten Browser und eine Verbindung, um die Seite zu öffnen. Auch für die Sprachausgabe kann eine aktive Verbindung erforderlich sein.
Du kannst ein browserbasiertes Tool im Browser deines Smartphones ausprobieren. Füge zuerst einen kurzen Abschnitt ein und prüfe, ob sich die Wiedergabe, die Stimmauswahl und die Bearbeitungsfunktionen auf deinem Bildschirm gut bedienen lassen.
Nur wenn das gewählte Tool eine Export- oder Downloadfunktion bietet. Durch die Wiedergabe allein entsteht keine Datei, die du wiederverwenden kannst. Prüfe diese Möglichkeit daher, bevor du an einem langen Skript arbeitest.
Satzzeichen, Abkürzungen, unbekannte Namen und lange Sätze können beeinflussen, wie ein Text vorgelesen wird. Teile den Satz auf, füge eine natürliche Pause ein oder schreibe eine Abkürzung aus. Hör dir den Text dann noch einmal an, um zu prüfen, ob die Änderung hilft.